A poignant journey unfolds through a man’s past memories with Miss Jane, painting a vivid picture of their shared moments without a single word spoken